Das Suchportal der städtischen
Rats- und Gemeindeprotokolle 1471–1798
Ein Gemeinschaftswerk
der Bürgergemeinde Zug, des Kantons Zug,
der Stadt Zug und der Korporation Zug
Bürgergemeinde der Stadt Zug
kanzlei@buergergemeinde-zug.ch
www.buergergemeinde-zug.ch
Bearbeitungsgrundsätze: Die sogenannten Regesten sind keine Abschriften oder Transkriptionen der originalen Protokolleinträge, sondern Zusammenfassungen in heutiger Sprache, wenn auch in sehr ausführlicher Form. Für gewisse Fragestellungen ist es deshalb zwingend, auf das Original zurückzugreifen. Am Anfang jedes Regests steht mindestens ein Stichwort. Diese Stichworte sind von den Bearbeitern gesetzte Hinweistafeln, worum es im nachfolgenden Eintrag geht. Für Originalzitate gilt die konsequente Kleinschreibung, ausser für Namen. Diakritische Zeichen werden nicht übernommen, auch nicht die verschiedenen s-Formen.
Freie Suche: Freie Suche: Die «Freie Suche» sucht nach einer beliebigen Buchstabenkombination. Beispiel: Die Suche nach «Weiss» bringt Treffer mit «weiss» (Farbe), «Weiss» (Name) und alle Wörter, in denen «weiss» enthalten ist: «weiss-blau», «Weissenbach», «Schweisstuch» usw.
Stichwortsuche: Die Suche nach «Stichwort» greift auf eine Auswahlliste zu, die sämtliche in den Regesten gross geschriebenen Wörter enthält. Die Auswahlliste erscheint nach den ersten zwei ins Suchfeld eingetippten Buchstaben und verengt sich immer mehr, je präziser das Suchwort eingegeben wird.
Schreibweisen (Namen): Die Schreibweisen der Vor- und Familiennamen sind vereinheitlicht: Aklin wird zu Acklin, Andres zu Andreas, Bartli zu Bartholomäus, Kaiser zu Keiser, Luthiger zu Lutiger, Meier zu Meyer, Melcher zu Melchior, Thoman zu Thomas, Uttinger zu Utiger, Wiss und Wyss zu Weiss usw.
Verständnishilfen: Texte in eckigen Klammern […] sind Zusätze der Bearbeiter, die so im Original nicht vorkommen [Erläuterungen, Ergänzungen, Erwägungen]. Texte in runden Klammern (…) zitieren die originale Schreibweise.
Abkürzungen (Geld): a = Angster (1/6 Schilling), bz = Batzen (3 Schilling), d = Denar oder Pfennig (1/12 Schilling), fl = Florin (50 Schilling), gl = Gulden (40 Schilling), gbz = Gutbatzen (3 1/3 Schilling), ggl = Gutgulden (60 Schilling), lb = Pfund (15 Schilling), s = Schilling.
Datenbasis: Die Originaldaten der Regesten sind in der Datenbank des Staatsarchivs Zug gespeichert. Das Suchportal zuger-gschicht.ch benützt einen periodisch aktualisierten Datenexport aus der Archivdatenbank (aktueller Stand: 22. Oktober 2021).